8فبراير , الساعة 10:00 , أوينو جريد
أبي... أي أنواع المتاجر هذا ؟
أعتقد أنك صغيرة على هذا
أنا متأكد أن هذا المكان الذي سنلتقي فيه كونراد-سينسي
ماري-سينسي
كونراد-سين..سي
! كنتِ بأمان
كنّا قلقين بسبب إنقطاع اتصالنا عن أكيهابارا
مالذي حدث بجق الجحيم ؟
هذا الذي أتيت لأسألك إياه
تلك نبض النجمة
تدقُّ بألمٍ شديد
و حب ليس بحُر
يدلُّنا للغد
قلوبنا تذهب معهم
أيامنا على كوكب الدقّة
نمضي ليالينا الغير معدودة
بنقشها على الزمن المارّ
عرفت هذا العالم
سينكسر في أحد الأيام
تلك كانت فكرة
أبقتني أتحرك
و علمت أهمية
إتصالي معك
يحتضن حلمي الغير منتهي
بينما نحن نمشي
الواقع يدفعنا
إذا أقرضتني أذنك ستسمع
الحزن و الظلمة الممتصة من الظلام
تعلم في قلبي في تلك اللحظة
تلك النجمة تشع
مسننات القدر تدور و تدور
و أُضيئت بنا
ستبدأ من هنا
أيامنا على كوكب الدقة
حلقة 9 : عمل أجرامي
! واه
مالأمر أبي ؟
! لا يجوز للأطفال النظر
حسناً
! لا يجوز أن تنظر أنت أيضاُ ..و صراحة أيضاً أنا
أليس هذا المكان رائعاً
في هذا المكان يوجد من الاوتوماتا التي عدلتها بكثرة
...هذا فاسد , منحرف و عديم الأخلاق
من هنا رجاءاً
لا أستطيع قول هذا بصوت عالٍ لكن هذه السوق السوداء خاصّة بالأوتوماتا
و نحن نتعامل أيضاً مع السُلطات من خلف الكواليس
مذهل , إذا كان لدينا هذا النوع من المشاغل
ضع ريوزو في ذلك الشانق
نحن سنبردها ببطئ
ح-حاضر
كونراد-سينسي , أرجوك أبقه حياً
إنه ممغنط و لكن دماغه لا زال سليماً
إذاً نحتاج جسداً إحتياطياُ صحيح ؟
إذا ممكن ضمن ال 12 ساعة القادمة
هذا طلب صعب , ولكن سأبحث بالأرجاء
هذا كافٍ , أشكرك جزيلاً
أبي ..أختي ستكون بخير صحيح ؟
ريوزو فعلت كل شيء ستفعله
لذا لا داعِ للقلق
أهذا يؤلم , أبي ؟
لا أنا بخير تماماً
توقف عن التصرف بقوة و عالج هذه قبل ان تتفشى
أجل , أشكرك
أمي
لا تناديني هذا بعد الآن
و الآن دعيني ألقي نظرة
حسناً
هاي ماري , هل هناك أي سبب لإيقاظ هذا الشخص الآن ؟
ماذا قلت ؟
! كيف تجرؤ على قول شيء كهذا لوجه فيرمونت الوسيم
! ما هذا بحق الجحيم
صمتاً
كل ما فعلته هو وصل عقلك بأوتوماتا
و هل عليكِ أن تختاري هذا الأوتوماتا الشهواني
هل كرامة الذكر تعد شيئاً بالنسبة لكِ ؟
لم علي أن أهتم بهذا ؟
و قد ربطت سايبورغ إلى اوتوماتا بطريقة مختلفة
هذا أعلى من العبقرية
هل هذه العاهرة هي الشيطان ؟
من الأفضل ألّا تقاومها
إنها منهمكة لأن هالتر غير مستيقظ
لا يحتاج ليعلم هذا
أخبرنا بكل شيء بأدق التفاصيل التي تعلمها
ما هذا الشيء الكبير الذي تخططون من أجله ؟
هل أنت تسألين بجدية ؟
هاه ؟
كل القطع في مكانها
ألا زلتِ لا تفهمين ؟
هؤلاء الخسيسين "لن يفعلوا شيئاً ", صحيح ؟
هاه ؟
هاي ,هل هذا وجه طفل جميل قد خُدع بنظريات فاشلة ؟
مالذي تتحدث عنه ؟
مالذي تعنيه ؟
في تلك اللحظة عندما ظهر ذلك الشيء قبل الحكومة , كل شيءٍ قد تقرر
فتاة ساذجة
كاسوميجاسيكي جريد , الساعة 10:17 , سكن رئيس الوزراء
لقد طلبنا من الإدارة الإقليمية الدولية
لإستخدام العصا الطويلة على أكيهابارا جريد
هل أنت جاد ؟
العصا الطويلة هو سلاح الدمار الشامل
و الذي يهجم من المدار الإستوائي والذي يستطيع مسح مدينة أو إثنتين
و الآن قد ظهر ذلك السلاح الكهرومغناطيسي للعامة
لن نتسطيع الهرب من العار و العقاب من المجتمع الدولي
دعونا نكون صادقين الآن.
هل قلت "صادقين"؟
..كل ما تريده هو تجنب مسؤوليتك أمام تغاضيك عن
بقايا شيغا و ياتسوكاهاجي
! إنتبه لألفاظك
إخرس ! , الجيش سيتولى المسؤولية الآن
الجيس ؟ , أنتم لم تتمكنوا حتى من خدش ياتسوكاهاجي
و مع تطهير كيوتو , أنتم فقط مضيعة للنقود
! أيها السافل , تجرأ على قول هذا مرة أخرى
كونهم هناك , الجيش و الحكومة سيدمرون بعضهم ؟
لهذا لا يجب أن يتحرك
هذا صحيح , هذا ليس مجرد هجوم إرهابي
هذا وضعٌ متفجر
و هناك سبباً آخر لعدم حركة السلاح في الوقت الحالي
عدم حركة ؟
هاي ايها الحقير , كيف تستطيع قول هذا ؟
ذلك الشيء حالياً متصل ب 1,033 مولد ساعات لشحن طاقته
...ستكون حوالي
66.5ساعة إلى أن ينتهي
! مولد ساعة ؟ ظننته سلاح كهرومغناطيسي
" سلاح كهرومغناطيسي متنقل هجين "الياتسوكاهاجي
الشيء الذي يجمع مابين التكنولوجيا الكهرومغنلطيسية و الساعات
ياتسوكاهاجي الهجين ذو التكنولوجيا كهرومغناطيسية و الساعات
هل رأيت المخططات ؟
لا , هذا لن يفسر الأمر
من أين أنت ؟
مما يعني أنهم يخططون لفعل شيء بعد هذا ؟
مالذي يخططون لأكثر من هذا ؟
إن إزداد الأمر و ستتوقف عن كونها مشكلة البلد هذا
هل يخططون لشن حرب عالمية ؟
مالذي نستطيع فعله في 66.5 ساعة ؟
حسناً أنكور , حان وقت النزهة
هاه ؟
ماذي تتحدث عنه ؟
مالذي تفعله ؟
نفعل الذي نستطيع فعله
أكيهابارا جريد , الساعة 11:00
%مستوى الطاقة 12
على النسبة هذه لن نستطيع الوصول لهدفنا بسبب التعبئة
فرصة الرد من الجيش ضعيفة جداً
أخفض مستويات أنظمة الأسلحة
عُلم
فقط 66 ساعة
ثم أعظم أحلامنا ستكون حقيقة جلالتك
أجل
لم ينتهي الأمر بعد , صحيح يا واي ؟
ما هي حركتك ؟
أوينو جريد , 11:20
حسناً أنكور , فالنمرح كثيراً
مالأمر ,هل رأيتِ شيئاً مثيراً ؟
أريد الإذن
هل أستطيع التجول في المكان ؟
حسناً جداً
أخبرتك صحيح ؟
تستطيعين عمل أي شيء تريدينه
كل شيء ؟
طبعاً
حسناً
يا رجل !, أن تكون حياً ليس بالأمر الصعب و لديك إبنة جميلة مثل أنكور
هل أستطيع سؤالك مجدداً لم أتيت هنا ؟
حالياً أنا أفعل ما يجب فعله
وهو كل الأشياء التي لم تستطع فعلها أنكور خلال 1000 سنة الماضية
! سأجعلهم حقيقة بهاتين اليدين, هنا ! و الآن
أنت فقط تفعلها لترفه عن نفسك
و هذا الزي
نحن مطلوبون كما تعلمين , لذا علينا التنكر
ماذا .
لحظة , هل يعقل أنني جذاب ؟
فالتمت
أبي , أريد الإذن للذهاب هناك
أكيد
أبوك سيسمح لكِ بفعل كل شيء
! أمي , تعالي معنا
أخبرتك أن تتوقفي عن مناداتي بهذا
مالذي أفعله بوقتٍ كهذا ؟
أبي , هل أستطيع أن أفكر بأن أريد هذا ؟
! بالطبع
أهلاً و سهلاً
هل تتسوق مع أختك الكبرى ؟
أوه , سأفعل أي شيء من أجل زبونتي الجميلة الصغيرة
أنكور , جمالك الملائكي سيقتل أباكِ
أبي , أنت جميلٌ أيضاً
ها نحن ذا أنكور
أشكرك أبي
بعد الهجوم الإرهابي على أكيهاباراجريد الليلة الماضية , قد تم إغلاقها
عند هذه النقطة، ليس هناك بيان عن متى سيتم رفع الإغلاق
أعداد المواطنين المطالبين بتفسيرات من الحكومة يزداد
الجميع مبتهج و لا يعلم عن الخطر لمحدق
اوه , عملٌ جيد
عالأقل يا رفاق يجب أن يكون لديكم حس بهذا
مالذي أستطيع فعله إلى أن يتحرك ذاك الشيء مجدداً ؟
مالذي يجب فعله ؟
إنها مرتي الأولى في اللعب و حصلت على هذا
إنها لكِ يا أمي
إنها تعزف أغنية جميلة
فهمت , أشكركِ
! هذه المدينة مرحة جداً !, لم أقم بشيء كهذا من قبلّ
--أضواء كثيرة و
ليس لدينا الوقت لفعل هذا
و بعدها عند محاولتي الخامسة
أمي؟
هل فهمتِ ؟
مسموح لكِ فعل كل شيء
أمي أريد الأمر
..أمي , أنتِ تبكين , تسألين المساعدة
هاه ؟
أريد الأمر بالمساعدة
مالذي تتحدثين عنه ؟
أنت فقط دمية
لا أستطيع المساعدة ؟
..هذا ...هذا مجرد
إذن إذهبي الآن و دمري ذاك الياتسوكاهاجي
إذا كنتِ سلاح تستطيعين فعلها صحيح ؟
حسناً سأدمره , لا تبكِ يا أمي
ما--مالذي تتفوه--هين به ؟
مالخطب ؟
آسف , هل يمكنك أللّا تصرخي قليلاً ؟
أين سماعاتك ؟
قد كُسرت في أكيهابارا
إذن هذا أول شيء
حالما أجد ما أبحث عنه , سأذهب و أحصل على واحدة
ماذا ؟ , مالذي تبحث عنه ؟
أليس واضحاً ؟ ..فرصة
فرصة لسحق الناس الذين تجرأوا على فعل هذا بريوزو
إذن فقد كان يفكر فقط بهذا من البداية
إذن المدن المتعددة تؤثر على بعضها , صحيح ؟
أجل
برج مراقبة المنطقة المركزية في الولاية و عمود الجنة هو المركز.
..وجدت طريق لأكيهابارا , الشيء التالي هو
حسناً...معرفة ماذا تريده أنكور مهم أيضاً
أريد أن أدمر ذاك الشيء
عندها أستطيع مساعدة أمي
مالذي قلتِ لها ؟
..حسناً , إن إستطاعت تدمير
! مرفوض ! مرفوض
أنتِ لغمٌ حي ؟ ماذا تظنين أنكور ؟
ماذا تعني ؟
إنها أفوى سلاح في سلسلة واي
إياكِ أن تجرؤي , إنها إبنتي
و أيضاً , إنها تشحن الآن
إنها لا تستطيع القتال بقوتها الكاملة للحظة
ماذا .
و أيضاً
جعلين كتف طفل يحمل العبء لتخلصي نفسك ؟
ألا تملكين كرامة ؟
أنا...آسفة
... ما هذا ؟ كنت أعمل وحيدة و أصل لنتائج فارغة ,أنا فقط
آسفة , ولكنني عائدة
أنكور , أرجوكِ إعتني بناوتو
طلب ؟حسناً
هذا أهم من طلب
في الواقع هي مدهشة و عبقرية
عبقرية؟
إنها دائماً قلقة على أشياء لا معنى لها
و لكن حين يأتي وقت الإنجاز , فإنها تنجز
بعكسي أنا
أيها الرضيع , ظننتك عائداً للمنزل صباحاً
هذا نوع من النكات السيئة
قد فعلت هذا لأربع ساعات
هل هي فعلاً بشرية مصنوعة من لحم و عظم ؟
أبي , هل هذه "العبقرية" التي تكلمت عنها ؟
أجل
لماذا ؟
..لماذا
لما ليس أنا ؟
سحقاً
اللعنة
لقد نفذ السكر مني
شوكولاتة
أشكرك
أشعر بتحسن
أوه , قد عدت ؟
أجل
أرى أنكِ وجدت ما تبحثين عنه
هل يمكنك مساعدتي إذن ؟
أحتاج ثلاثة موصلات رنين الحركة
آسف , لا أستطيع صنع هذا
إذن فقط الدوائر
و لا هذا
ماذا ؟ هذا بمستوى المدرسة الإعدادية
كيف أصلحت ريوزو ؟
بالشعور
ماذا ؟
كنت أجرب كل شيء و كل نوع , حتى سمعت صوتاً جيداً
ثم إستيقظت
مستحيل ,لا أحد يستطيع إصلاح شيء بهذا لريوزو
من دون معرفة نظرية
بأي حال , إستطعت أن أصلحها
مالذي يتحدث عنه هذا الأحمق ؟
لحظة , ربما نحن الذين نظن أننا نعرف تنقصنا أشياء جوهرية
هاي ماري
عمود الجنة موجود في وسط كل مدن اليابان , صحيح ؟
ناوتو , مالذي تخطط له ؟
نحن سنحطم هذا العمود
أنت فعلاً مضحك , أريد أن أقبلك
أبي , أنت مدهش
أنت مجنون
من الذي كان مسؤولاً عن الجريمة ؟
نحن
من الذي أُعتبر الجاني في تلك لأحداث ؟
نحن
ثم لماذا لا نعمل وفقا لذلك؟
انقلاب؟
مؤامرة ؟
لم يكن هناك شيء من هذا القبيل
ماذي سيحصل لو فعلنا كل شيء بأننا نحن الأشرار المجرمون ؟
بتلك الطريقة سنرمي أؤلئك المجرمون في حفرة النار خاصتنا
حفرة النار هي أكيهابارا , و الوقود هو عمود الجنة
لحظة , نحن نتكلم عن مركز الأمة
نحن لا نملك عدداً كافياً
عندي فكرة لنحصل على جسد لهالتر
إذا نحتاج أناساً , فإجعلوني ألعب دوري رجاءاً
مع هذا الشيء، سنكون مجرمين على نطاق غير مسبوق.
ما فائدة يمكن أن يكون هذا بالنسبة لك ؟
إن هذا ممتع , مالذي يمكن أن يكون غير هذا ؟
أمي , أنتِ خائفة ؟
أعِدكِ أنني سأحميكِ
هاي ماري
ألم تظني أنه من الممتع أن ندمر قلعة الرمل ؟
التي يعمل الناس بيأس لبنائها ؟
أراهن بأنه شعور جيد
كنت متعجلة جداً و نسيت الشيء المهم
نحن لسنا حماةَ العدل أو شيءٌ من هذا
أنت محق , أراهن بأن هذا سيكون أروع شيء
10فبراير , الساعة 05:27 , ساكرادامون جريد : عمود الجنة
هل هو خارج السيطرة ؟
نحن لم نستطع الإتيان بمضاد لهذا التهديد
الذي يرقد أسفل طوكيو
بهذا , أنا أقول أنني إمرأة لا حولٌ لي ولا قوة
...ماري
...إذا كنتِ هنا فقط
لون هذه السماء الوهمية
أغلقت أُذناي
لأسمع صوتك
رنين المنبه الأصم
و النغمة نغدو موحلة
الطمع يصيب القلوب
و يشوه الموسيقى
و السماء تغير لونها بإستمرار
إلى لون أحمر أميزه
ترجع الساعة إلى الحب والكره
ستحل كل شيء
المستقبل و المسننات سيسقطون
كما يحاولون الإختباء
المسننات ستصدأ
قبل إتصال قلوبنا
بدون رجعة
ثبتنا لننظر للأعلى
إلى السماء الميكانيكية المشرقة
إحتلال عمود الجنة
لأجل هذا , علينا إعادة هالتر
لساحة القتال
ماري تضع خطة لإيصال هالتر بأوتوماتا متحرك
المرة القادمة : المُقدّم
بمعرفة العجوز هالتر
إذا كان ميتاً , فإن رائحة المعركة ستعيده للحياة
الحلقة 10 : المُقدّم
في أسوء الحالات يمكن الإسترخاء